à longue portée
No wonder long-range comms were out.
Pas étonnant que les communications longue portée aient été interrompues.
— War Machine (2026)
Long-range patrols clocked these guys when they punched our airspace.
Des patrouilles de longue portée ont repéré ces types lorsqu'ils ont violé notre espace aérien.
— Avatar: Fire and Ash (2025)
Maybe it's long-range artillery, after all.
C'est peut-être bien de l'artillerie à longue portée, après tout.
— Downfall (2004)