Yap.Town

to differentiate

distinguer, différencier

ˌd ɪ f . ə ˈɹ ɛ n . ʃ i . e ɪ t
different différent, autre + iate former un verbe exprimant l’action de rendre ou de devenir
verb Rare #38,092
distinguer, différencier
EN: Can you differentiate between the two colors?
FR: Peux-tu distinguer les deux couleurs ?

We must be able to differentiate between objects and situations.

Nous devons être capables de faire la différence entre les objets et les situations.

You need to differentiate between reality and fiction.

Il faut faire la distinction entre la réalité et la fiction.

O brothers, a colorful guest has come, he can't differentiate a boy from a girl.

Ô frères, un invité haut en couleur est arrivé ; il n’arrive pas à distinguer un garçon d’une fille.

— PK (2014)

Memories gone, and now can't differentiate a man from a woman?

Tu as perdu la mémoire et maintenant, tu n’arrives plus à faire la différence entre un homme et une femme ?

— PK (2014)