american

American movies are popular all over the world.

Les films américains sont populaires dans le monde entier.

American girls would seriously dig me with my cute British accent.

Les Américaines craqueraient carrément pour moi et mon charmant accent britannique.

— Love Actually (2003)

American boy refusing to have a catch with his father?

Un garçon américain qui refuse de jouer à la balle avec son père ?

— Field of Dreams (1989)

American, right?

Américain(e), c’est ça ?

— 8½ (1963)

American cigarettes are marvelous.

Les cigarettes américaines sont merveilleuses.

— Summertime (1955)

American agents.

Agents américains.

— Mother Night (1996)

American parents?

Des parents américains ?

— About Time (2013)

American dollars.

Des dollars américains.

— Do the Right Thing (1989)

American?

Américain?

— Summertime (1955)

American song forbidden here.

Les chansons américaines sont interdites ici.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)