altitude

Sister, I didn't come here to talk about the altitude.

Sœur, je ne suis pas venu ici pour parler de l’altitude.

— State and Main (2000)

We're losing altitude.

Nous perdons de l’altitude.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

Altitude is stable.

L’altitude est stable.

— Salyut-7 (2017)

Maintain altitude.

Maintenir l'altitude.

— Mercy (2026)

Correcting altitude and preparing docking equipment.

Correction de l'altitude et préparation du matériel d'amarrage.

— Dune (2021)

“They gained great altitude, but could not escape Thunderer’s weapons.”

Ils ont pris beaucoup d’altitude, mais n’ont pas pu échapper aux armes du Foudroyant.

That's not a safe altitude.

Ce n’est pas une altitude sûre.

— Moonrise Kingdom (2012)

Report your altitude.

Indiquez votre altitude.

— Prisoner of the Mountains (1996)

Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.

C’est votre attitude, et non votre aptitude, qui détermine votre altitude.

Because of the fog's resistance, I began to lose altitude.

À cause de la résistance du brouillard, j’ai commencé à perdre de l’altitude.

— Solaris (1972)