ไอ้บ้า

you idiot

→ ไอ้
phrase Uncommon #4,765
you idiot A rude, insulting way to address someone; ไอ้ adds a derogatory tone and is traditionally used for males.
TH: อย่าทำแบบนั้น ไอ้บ้า
EN: Don't do that, you idiot.

เฮ้ยไอ้บ้า

Hey, you idiot!

— Dorm (2006)

แกสิไอ้บ้า

You idiot!

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ไอ้บ้าบัดซบ

You fucking lunatic.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ไอ้บ้า ลุกขึ้นเดี๋ยวนี้

You idiot, get up right now.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ไอ้บ้า นายต้องขอบคุณฉันมากกว่า โรช่า

You idiot, you should be thanking me instead, Rocha.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ไอ้ขี้เกียจ ไอ้บ้า

You lazy idiot.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ไอ้บ้า ไม่คิดเหตุคิดผล

You idiot, you don’t think things through.

— Once Upon a Star (2023)

หุบปาก ไอ้บ้า

Shut up, you idiot.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ยิงสิวะไอ้บ้า

Shoot, you idiot!

— คนล้างคนเลว (2007)

ไอ้บ้าเอ๊ย

You idiot!

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ไอ้บ้าตูดหมึก

You crazy ink-ass bastard!

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ไอ้บ้าเอ๊ยๆ

You idiot!

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

รับสิ ไอ้บ้า!

Come on, you idiot!

— ไททานิค (1997)

ตื่นสิไอ้บ้า

Wake up, you idiot.

— คนล้างคนเลว (2007)

ขอร้องสิไอ้บ้า

Please, you idiot.

— คนล้างคนเลว (2007)

หุบปากเถอะไอ้บ้า

Shut up, you idiot.

— คนล้างคนเลว (2007)

ไอ้บ้า

You idiot!

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ทำไมหนูถึงยังบล็อกไอ้บ้าๆนี่ไม่ได้ล่ะ

Why can’t I block this crazy guy yet?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ไอ้บ้า ให้มันเข้ามาได้ไง

You idiot, how did you let him in?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ไอ้บ้าเอ๊ยออกไป

You idiot, get out!

— คนล้างคนเลว (2007)

ไอ้บ้า!

You idiot!

— โรม่า (2018)

แก้เชือกให้เขา ไอ้บ้า!

Untie him, you idiot!

— Ne le dis à personne (2006)

ไอ้บ้าเอ๊ย!

You idiot!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ไอ้บ้าโรรี่

You crazy Rory.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)