sorry
โทษทีนะฉันไม่ว่าง
Sorry, I'm not free.
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)
โทษทีนะอาจารย์แต่หมอนี่เลือกคุณเป็นคนโปรด
Sorry, teacher, but this guy picked you as his favorite.
— สทอล์คเกอร์ ปฎิหาริย์และความหวัง (1979)
โทษทีนะที่ฉันมีเซ็กส์กับเธอ
Sorry for having sex with you.
— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)
นี่ถ้าลูกชายชั้นเก่งได้เท่าเขานะแม่โทษทีนะ
If only my son were as talented as him, Mom... I’m sorry.
— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)
โทษทีนะซายาจิ
Sorry, Sayaji.
— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)
โทษทีนะเคิร์ท
Sorry, Kurt.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
โทษทีนะฮะดอนพาโบล
Sorry, Don Pablo.
— Il postino (1994)
โทษทีนะที่ฉันอาจทำให้คุณรำคาญ
Sorry if I annoyed you.
— สถานรับเลี้ยงผี (2007)
โทษทีนะเพื่อน
Sorry, buddy.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
โทษทีนะ
Sorry.
— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)
โทษทีนะผมยังพูดไม่จบ
Sorry, I wasn't finished speaking yet.
— โซลาริส (1972)
โทษทีนะครับ…
Sorry...
— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)
โทษทีนะการัน
Sorry, Karan.
— สดุดีวันวาน (2006)
โทษทีนะมือฉันไม่ว่างเลย
Sorry, my hands are full right now.
— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)
ไงคาบีราโทษทีนะพวกนายคงไม่รู้ว่าที่นี่เป็นยังไง
Hey, Kabira. Sorry, man—you probably don't know what it's like here.
โทษทีนะซอมซ่อไปหน่อย
Sorry, I’m a bit shabby.
— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)