cliff, rock face
มึงอยากไปโดดร่ม ปีนผา
Do you want to go skydiving or rock climbing?
— One for the Road (2022)
แต่ขอแค่ได้นึกถึงตอน ปีนผาโหดๆ เนี่ยก็มีความสุขแล้ว
But just thinking about those intense rock-climbing sessions already makes me happy.
— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)
จะทิ้งให้เมียกับลูกอยู่ที่ผานี่ไม่ได้นะ
I can't leave my wife and child here at the cliff.
— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)
เจ้าเรียกนักรบเงาที่ซ่อนอยู่ตรงผาออกมาได้เลย
You can summon the shadow warrior hiding by the cliff.
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)