ตั้งอยู่

be located

→ ตั้ง
phrase Rare #12,551
be located Used to describe where something is situated or positioned.
TH: ร้านกาแฟตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟ
EN: The café is located near the train station.

ศพเขาถูกตั้งอยู่ที่ห้องโถง

His body is lying in state in the hall.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ความรู้จะถูกต้อง เมื่อมันตั้งอยู่บนศีลธรรม

Knowledge is sound when it is grounded in morality.

— โซลาริส (1972)

เรากำหนดฉากให้เกิดบนเกาะแคนดูแลค ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของบริงก็อบเบิล

We set the scene on the island of Candulec, located south of Bringgobble.

ยิ่งมีเตาตั้งอยู่ใกล้ๆ… คุณพูดซะ

Especially with a stove nearby... You said it.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)