กว่านั้นอีก

คิดว่าง่ายพอมั้ยครับ ให้ง่ายกว่านั้นอีก

Do you think that's easy enough? Make it even easier.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

มันแย่กว่านั้นอีก

It's even worse than that.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

พวกเขาสุภาพมาก แต่ยังมีเรื่องที่สำคัญกว่านั้นอีก

They’re very polite, but there’s something even more important.

แม่ฉัน คิรา—ฉันชื่ออแมนดา คิราสด็อตร์—จากไปนานกว่านั้นอีก

My mother, Kira—I’m Amanda Kirasdottir—passed away even longer ago.

พี่มีอะไรเด็ดกว่านั้นอีก

Do you have anything even better than that?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ประวัติสตอล์กเกอร์เราน่ากลัวกว่านั้นอีก

My stalker history is even scarier than that.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

หลุมลึกไปกว่านั้นอีก

The hole is even deeper than that.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ได้น้อยกว่านั้นอีก

Even less than that.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

แม่งงี่เง่ากว่านั้นอีก

It's even dumber than that.

— Dorm (2006)

ผู้มาโปรดโลกของคนทั้งหลาย ความน่ากลัวสำหรับตน เร็วกว่านั้นอีก บาบิตา

The savior of the whole world—and a terror to oneself—even sooner than that, Babita.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)