Yap.Town

tú tocaste

you touched, you played, you rang, you knocked on

t o ˈk a s t e → tocar
toc to touch + aste you past-tense ending
verb · 2nd-person singular, past tense Uncommon #22,060
you touched
SP: ¿Tocaste la pared?
EN: Did you touch the wall?
you played Used for playing a musical instrument.
SP: Tocaste el piano muy bien.
EN: You played the piano very well.
you rang, you knocked on Used for ringing a doorbell or knocking on a door.
SP: Tocaste el timbre dos veces.
EN: You rang the doorbell twice.
Conjugation of tocar
Indicative past
SingularPlural
First toqué tocamos
Second tocaste —
Third tocó tocaron

Me tocaste el culo.

You touched my ass.

— Victoria (2015)

¿Alguna vez lo tocaste, o te sonrió?

Did you ever touch him, or did he smile at you?

— Malcolm X (1992)

¿Cuándo fue la última vez que tocaste violín?

When was the last time you played the violin?

Tú tocaste.

You played.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Estaba teniendo mi primera buena idea en una década cuando tocaste.

I was having my first good idea in a decade when you played.

— Cuestión de tiempo (2013)

¿Para qué lo tocaste?

Why did you touch it?

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Todo lo que tocaste.

Everything you touched.

— Un buen ladrón (2025)

Parece que tocaste fondo.

It seems you've hit rock bottom.

— Ne Zha (2019)

¿Por qué me tocaste, Sameer?

Why did you touch me, Sameer?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

La tocaste con la mano?

Did you touch it with your hand?

— Voraz (2017)

Pero cuando no tenías los guantes tocaste los ojos.

But when you didn't have the gloves you touched the eyes.

¿Cuándo fue la última vez que tocaste nieve?

When was the last time you touched snow?

¿Por qué no tocaste a la puerta?

Why didn’t you knock on the door?

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Nathan, ¿tocaste tu mochila?

Nathan, did you touch your backpack?

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Tocaste justamente el tema que yo quería discutir.

You touched on the very topic I wanted to discuss.

¿Por qué tocaste mi mano?

Why did you touch my hand?

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Le tocaste la canción a ella.

You played the song for her.

¡Me tocaste el culo!

You touched my ass!