estaba teniendo

Estaba teniendo mi primera buena idea en una década cuando tocaste.

I was having my first good idea in a decade when you played.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Tom estaba teniendo problemas tratando de encontrar su mejor par de gemelos.

Tom was having trouble trying to find his best pair of twins.

Estaba teniendo un sueño precioso.

I was having a beautiful dream.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Ya estaba teniendo un mal día.

I was already having a bad day.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Pero, en realidad, estaba teniendo una crisis porque su perro había muerto.

But, in reality, he was having a crisis because his dog had died.

— Toni Erdmann (2016)

Estaba teniendo un buen sueño.

I was having a good dream.

Tom estaba teniendo un mal día.

Tom was having a bad day.