los tesoros

treasures

→ tesoro
tesoro darling, sweetheart + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #20,902
treasures Can refer to valuable objects or, figuratively, to things or people someone cherishes.
SP: Guardamos nuestros tesoros en una caja.
EN: We keep our treasures in a box.
Declension of tesoro
tesorotesoros

Creo que tú tienes tesoros.

I think you have treasures.

Los piratas buscan tesoros.

Pirates are searching for treasure.

— El castillo en el cielo (1986)

Se rumorea que hay tesoros escondidos allí.

It is rumored that there are hidden treasures there.

Los tesoros que robaba.

The treasures he/she used to steal.

— El orfanato (2007)

Montañas de tesoros.

Mountains of treasure.

— El castillo en el cielo (1986)

No quieres tesoros, sólo quieres ver Laputa?

You don't want treasure; you just want to see Laputa?

— El castillo en el cielo (1986)

Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo sabio y servicial.

Few treasures are as valuable as a wise and helpful friend.

Mi abuelo fue un pirata, un cazador de tesoros.

My grandfather was a pirate, a treasure hunter.

El cazador de tesoros Brock Lovett es famoso por hallar oro español.

Treasure hunter Brock Lovett is famous for finding Spanish gold.

— Titanic (1997)

Por favor, no me importan los tesoros.

Please, I don't care about treasures.

— El castillo en el cielo (1986)

Son tesoros para jugar.

They are treasures to play with.

— El orfanato (2007)

Dijo que el palacio abandonado estaba lleno de tesoros.

He said the abandoned palace was full of treasures.

— El castillo en el cielo (1986)

Y, ¿qué tesoros?

And what treasures?

— El orfanato (2007)

Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo.

Few treasures are as valuable as a friend.

Ustedes dos son mis tesoros.

You two are my treasures.

— Tu nombre (2016)

Estos son los tesoros que más aprecio.

These are the treasures I cherish most.

— La doncella (2016)

Buscan tesoros en las montañas.

They search for treasures in the mountains.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Puede que ustedes cinco sean tesoros nacionales, pero aquí también los tenemos.

You five may be national treasures, but we have them here too.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

La granja de la abuela parece una montaña de tesoros.

Grandma's farm looks like a mountain of treasure.

— Mi vecino Totoro (1988)