treasures
Se rumorea que hay tesoros escondidos allí.
It is rumored that there are hidden treasures there.
No quieres tesoros, sólo quieres ver Laputa?
You don't want treasure; you just want to see Laputa?
— El castillo en el cielo (1986)
Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo sabio y servicial.
Few treasures are as valuable as a wise and helpful friend.
El cazador de tesoros Brock Lovett es famoso por hallar oro español.
Treasure hunter Brock Lovett is famous for finding Spanish gold.
— Titanic (1997)
Por favor, no me importan los tesoros.
Please, I don't care about treasures.
— El castillo en el cielo (1986)