you sit down
¿Por qué no te sientas y te relajas?
Why don’t you sit down and relax?
¿Por qué no vienes aquí y te sientas en mi regazo?
Why don’t you come over here and sit on my lap?
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Y tú te sientas en la cima, porque eres la jefa de todo.
And you sit at the top, because you're the boss of everything.
— Ha vuelto (2015)
Why don't you sit here?
Te sientas ahí, día tras día, y les dejas juzgar toda nuestra vida.
You sit there, day after day, and let them judge our entire life.
— Oppenheimer (2023)
¿Señor te sientas estilo indio o al estilo occidental?
Sir, do you sit Indian-style or Western-style?
— पीकू (2015)
La silla en que te sientas es la misma en que me senté ayer.
The chair you're sitting in is the same one I sat in yesterday.
¿Por qué no solo te sientas aquí?
Why don't you just sit here?