sobrio

Las palabras de un borracho son los pensamientos de un hombre sobrio.

The words of a drunkard are the thoughts of a sober man.

He estado sobrio más de tres años.

I've been sober for over three years.

Sí, Galina Stepanovna, no está sobrio, pero no es nuestra culpa.

Yes, Galina Stepanovna, he's not sober, but it's not our fault.

— Anora (2024)

Nunca sobrio.

Never sober.

— Haz lo correcto (1989)

Rara vez se le veía sobrio.

He was rarely seen sober.

Tom estaba sobrio.

Tom was sober.

Supongo que no estás lo suficientemente sobrio como para llevarnos a casa, ¿no?

I suppose you're not sober enough to drive us home, are you?

— La Empleada (2025)

Sobrio estilo Búfalo.

Understated Buffalo style.

— Anaconda (2025)

No quiero que Tom nos ayude a menos que esté sobrio.

I don't want Tom to help us unless he's sober.

Estoy sobrio.

I'm sober.

— La historia de David Copperfield (2019)