ellos llevaron

took, carried, brought

→ llevar
llev to take, carry + aron 3rd-person plural preterite
verb · 3rd-person plural, past tense Rare #26,906
took, carried, brought The exact English translation depends on the direction of movement and context.
SP: Llevaron las cajas al coche.
EN: They carried the boxes to the car.
Conjugation of llevar

Los llevaron a la comisaría y los dejaron ir.

They took them to the police station and let them go.

Si se los llevaron por algo habrá sido.

They must have been taken away for a reason.

— La historia oficial (1985)

Les llevaron algo de comida.

They brought them some food.

No, los bandidos se los llevaron el año pasado.

No, the bandits took them last year.

— Los Siete Samuráis (1954)

¡Se llevaron el Anillo!

They took the Ring!

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¿Y dónde se los llevaron?

And where did they take them?

— Aún estoy aquí (2024)

¿Adónde te llevaron?

Where did they take you?

Te llevaron en su nave estelar.

They took you aboard their starship.

¡Se la llevaron!

They took her away!

— Duro de matar (1988)

La llevaron inconsciente hasta el hospital.

She was taken unconscious to the hospital.

Le llevaron el estéreo.

They took his stereo.

— Sonidos vecinos (2012)

Inconsciente cuando le llevaron al baño.

Unconscious when he was taken to the bathroom.

¿Por qué ellos no la llevaron a casa?

Why didn’t they take her home?

— बजरंगी भाईजान (2015)