the rocks
La lluvia forma charcos en los espacios huecos de las rocas.
The rain forms puddles in the hollow spaces of the rocks.
Fue allí, junto a las rocas, como dijiste.
It was there, by the rocks, just like you said.
— Avatar: El camino del agua (2022)
Lo sé porque he hablado con las rocas toda mi vida.
I know because I've talked to rocks all my life.
— El castillo en el cielo (1986)
Sé que el matrimonio de ustedes estuvo en las rocas.
I know your marriage was on the rocks.
— El Día del Fin del Mundo (2020)