Yap.Town

la mujer de

the wife of

→ el
phrase Common #9,497
the wife of Can also mean “the woman of” or “the woman with,” depending on what follows.
SP: La mujer de Andrés trabaja en un hospital.
EN: Andrés’s wife works in a hospital.

Debe ser Chen Bijun, la mujer de Wang Jingwei.

It must be Chen Bijun, Wang Jingwei's wife.

— 色‧戒 (2007)

La mujer de mi tío es mi tía.

My uncle's wife is my aunt.

¿Esta es la mujer de Tom?

Is this Tom’s wife?

La mujer de Uljin no contesta.

The woman from Uljin does not answer.

— Broker (2022)

Hola, Javier, soy Lara, la mujer de Tomás.

Hi, Javier. I'm Lara, Tomás's wife.

— Hogar (2020)

La mujer de Tom dio a luz a una niña ayer.

Tom's wife gave birth to a baby girl yesterday.

Soy la mujer de Bin.

I'm Bin's wife.

— 三峡好人 (2006)

Tusnelda era la mujer de Arminio.

Thusnelda was Arminius's wife.

Piensa que es la mujer de Alphonse.

He thinks she's Alphonse's wife.

— La Nuit américaine (1973)

La mujer de tu novio me odia.

Your boyfriend's wife hates me.

Eres la mujer de mis sueños.

You are the woman of my dreams.

La mujer de la foto que llevas contigo.

The woman in the photo you carry with you.

¡Así que quieres ser la mujer de un hombre rico!

So you want to be a rich man's wife!

— 霸王别姬 (1993)

La mujer de Tomás es abogada.

Tomás's wife is a lawyer.

De la mujer de un paciente.

From a patient's wife.

Soy la mujer de Steiner.

I am Steiner's wife.

— La dolce vita (1960)

Mary es la mujer de mis sueños.

Mary is the woman of my dreams.

La mujer de Peter tiene el pelo castaño.

Peter's wife has brown hair.

Dónde está la mujer de T.

Where is T.'s wife?

— El engaño (2026)

Mary no es la mujer de Tom.

Mary isn't Tom's wife.

Tom le preguntó a Mary si conocía a la mujer de John.

Tom asked Mary if she knew John's wife.

Conozco a la mujer de Tom.

I know Tom's wife.

Esta es la mujer de Evald, Marianne.

This is Evald's wife, Marianne.

— Fresas salvajes (1957)

La mujer de mi tío era de esa clase de mujeres.

My uncle's wife was that kind of woman.

— Audición (2000)

Mira, la mujer de mundo.

Look, the woman of the world.

— Las diabólicas (1955)

¿Con la mujer de hoy, qué pasó con ella?

What happened to the woman from today?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Se pensaba que la mujer de extraña apariencia era una bruja.

The strange-looking woman was thought to be a witch.

La mujer de Tomás está embarazada de mellizos.

Tomás's wife is pregnant with twins.

Observen, caballeros, la famosa Bloody Mary es ahora la mujer de un pescador.

Look, gentlemen, the famous Bloody Mary is now a fisherman's wife.

— El engaño (2026)

Tú eres la mujer de mis sueños.

You are the woman of my dreams.

La mujer de Tokuyemon.

Tokuyemon's wife.

— Yojimbo (1961)