ellos observen

Observen detenidamente.

Look closely.

— Русский ковчег (2002)

Sólo observen.

Just watch.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Observen, caballeros, la famosa Bloody Mary es ahora la mujer de un pescador.

Look, gentlemen, the famous Bloody Mary is now a fisherman's wife.

— El engaño (2026)

Sé que es difícil, pero observen bien a este hombre.

I know it's difficult, but take a good look at this man.

— Señora venganza (2005)

Observen esto.

Watch this.

Es necesario que todos observen estas reglas.

It is necessary that everyone observe these rules.

Por favor, acérquense aquí y observen esas caras del pasado.

Please come closer and look at those faces from the past.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Todos observen aquí.

Everyone look here.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Observen, el trueno de Laputa.

Look, the thunder of Laputa.

— El castillo en el cielo (1986)

Tú, tú, tú, observen.

You, you, you—watch.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)