está embarazada

is pregnant

→ estar

phrase Uncommon #12,782

is pregnant Used for a woman or female animal. The word changes form by gender: embarazado / embarazada.

SP: Mi hermana está embarazada.

EN: My sister is pregnant.

Mary está embarazada de dos meses.

Mary is two months pregnant.

Mi mujer está embarazada.

My wife is pregnant.

Está embarazada.

She is pregnant.

— Jungla de cristal (1988)

No está embarazada.

She is not pregnant.

— La linterna roja (1991)

Es como si ni siquiera se diera cuenta de que está embarazada.

It's as if she doesn't even realize she's pregnant.

— Una batalla tras otra (2025)

Lo único es que ella está embarazada.

The only thing is that she is pregnant.

Yanni cree que Skura está embarazada.

Yanni believes Skura is pregnant.

Esta gata está embarazada.

This cat is pregnant.

Mi esposa está embarazada.

My wife is pregnant.

Ya está embarazada.

She's already pregnant.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Mamá está embarazada.

Mom is pregnant.

— Sin conexión (2025)

Señor, la Cuarta Señora no está embarazada.

Sir, the Fourth Lady is not pregnant.

— La linterna roja (1991)

Una amiga nuestra acaba de saber que está embarazada.

A friend of ours just found out she's pregnant.

Ella está embarazada.

She is pregnant.

— Train to Busan (2016)

Está embarazada de tres meses.

She is three months pregnant.

— París, je t'aime (2006)

Mi mejor amiga está embarazada.

My best friend is pregnant.

Ya sabes cómo es y está embarazada.

You know how she is, and she's pregnant.

— Devdas (2002)

Mary está embarazada.

Mary is pregnant.

La esposa de Tom está embarazada.

Tom's wife is pregnant.

Tu mujer está embarazada, ¿no?

Your wife is pregnant, isn't she?

— State and Main (2000)

Juno MacGuff está embarazada.

Juno MacGuff is pregnant.

— Juno (2007)

No se ve tanto que está embarazada.

It doesn't show as much that she's pregnant.

— La noche americana (1973)

Ella está embarazada y llevamos dos días sin comer.

She's pregnant and we haven't eaten for two days.

Su esposa, Madeleine, tiene mi edad y está embarazada.

His wife, Madeleine, is my age and is pregnant.

— Titanic (1997)

Está embarazada de gemelos.

She is pregnant with twins.

Mi hermana está embarazada.

My sister is pregnant.

— Todo sobre mi madre (1999)