Hacer

¿Hacer qué, leoncito?

Do what, little lion?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

¡Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!

Just because you do everything better than me doesn’t make you better than me!

¿Hacer las paces con el pasado?

Make peace with the past?

— Oh Boy (2012)

¿Hacer qué?

Do what?

— Cuestión De Honor (1992)

¡Hacer un disco en vivo, será el último!

Making a live album—it’ll be the last one!

— Casi famosos (2000)

¿Hacer mi valija?

Pack my suitcase?

— Mi pobre angelito (1990)

"Hacer de la vida a partir de ahora un poema de nuevas alegrías."

Make life from now on a poem of new joys.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

¿Hacer tu propia comida?

Make your own food?

— Queen (2014)

¿Hacer mierda, Coronel?

Fuck it up, Colonel?

— Tropa de Élite 2 (2010)

¡Hacer todo lo antes posible es imposible!

Doing everything as soon as possible is impossible!