guardando

keeping, saving, guarding, protecting

→ guardar
guard to keep, to save, to store + ando Gerund
verb · present tense Uncommon #26,530
keeping, saving
SP: Estoy guardando un poco de dinero para el viaje.
EN: I'm saving a little money for the trip.
guarding, protecting
SP: El perro está guardando la entrada.
EN: The dog is guarding the entrance.
Conjugation of guardar
Present
guardando

¿Cuánto están guardando?

How much are they saving?

— El botín (2026)

Y estaba guardando mi fuerza para esa mujer.

And I was saving my strength for that woman.

— La princesa Mononoke (1997)

Ushi-Tora tiene hombres guardando su casa.

Ushi-Tora has men guarding his house.

— Yojimbo (1961)

Escuchen, he estado guardando esta para una ocasión muy especial.

Listen, I've been saving this for a very special occasion.

— No entrar (2026)

Está guardando algo.

He's saving something.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Hagrid, Snape pretende robar lo que Fluffy está guardando.

Hagrid, Snape intends to steal what Fluffy is guarding.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Los he estado guardando desde que tenía siete años.

I've been saving them since I was seven.

Tom está guardando sus bolígrafos en el estuche.

Tom is putting his pens in the case.

Parece que ella está guardando un secreto.

It seems she's keeping a secret.

Porque ella lo estaba guardando para nosotros.

Because she was saving it for us.

Lo estoy guardando para después.

I'm saving it for later.

— Atrápame si puedes (2002)

Tú la estabas guardando.

You were keeping it.

— Chungking Express (1994)

No te estoy guardando ningún secreto.

I'm not keeping any secrets from you.