ningún secreto

No es ningún secreto.

It’s no secret.

— Don Juan DeMarco (1994)

Sus patrones de personalidad no son ningún secreto.

Their personality patterns are no secret.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

No era ningún secreto que Chris había intentado pedirme dinero prestado.

It was no secret that Chris had tried to borrow money from me.

No te he guardado ningún secreto.

I haven't kept any secrets from you.

No te estoy guardando ningún secreto.

I'm not keeping any secrets from you.

No era ningún secreto.

It was no secret.

Cualquiera que tenga la receta, no es ningún secreto.

Anyone who has the recipe knows it’s no secret.

— El guardián invisible (2017)

¡No hay ningún secreto!

There’s no secret!

— Andrei Rublev (1966)

No es ningún secreto que a Tom no le agrada María.

It’s no secret that Tom doesn’t like María.

No fueron capaces de descubrir ningún secreto.

They weren't able to uncover any secrets.