Yap.Town

esta chica

this girl

→ este
phrase Uncommon #11,814
this girl Used to refer to a female person near you or previously mentioned in context.
SP: Esta chica es muy amable.
EN: This girl is very kind.

Esta chica no se avergüenza de nada.

This girl isn't ashamed of anything.

De esta chica.

About this girl.

— Perfectos desconocidos (2016)

Esta chica vive aquí, ¿no?

This girl lives here, doesn't she?

— Broker (2022)

Fue Tom quien salvó a esta chica.

It was Tom who saved this girl.

Y por salvar a esta chica también.

And for saving this girl too.

— Ne Zha (2019)

Esta chica es la flor de la escuela.

This girl is the flower of the school.

Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.

This girl smiles constantly; however, she is not happy.

Después de todo, esta chica murió hace tres años.

After all, this girl died three years ago.

— Your Name (2016)

Creo que estoy enamorado de esta chica.

I think I'm in love with this girl.

Me cae mal esta chica.

I don't like this girl.

No me voy a casar con esta chica.

I'm not going to marry this girl.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Esta chica necesita un padre para cambiarse a una escuela privada.

This girl needs a father to switch to a private school.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Esta chica tiene nervio, ¿verdad?

This girl has guts, doesn't she?

— Chicago (2002)

Mira, la gente del país de esta chica..

Look, the people from this girl’s country...

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Me gusta esta chica.

I like this girl.

Esta chica nueva es agradable, ¿no?

This new girl is nice, isn't she?

— Lars y una chica de verdad (2007)

Esta chica.

This girl.

— El engaño (2026)

Ariel, ¿como se llama esta chica de pelo largo?

Ariel, what's the name of this girl with long hair?

— Relatos salvajes (2014)

No me gusta esta chica.

I don't like this girl.

Me cae gorda esta chica.

I can't stand this girl.

Esta chica es mucho más fuerte que él.

This girl is much stronger than him.

Esta chica tiene muy buen juicio.

This girl has very good judgment.

Salías con esta chica cuando nos conocimos, ¿no?

You were dating this girl when we met, right?

— Durante la tormenta (2018)

Y esta chica puede hacerlo, señor.

And this girl can do it, sir.

— Dangal (2016)

Odio a esta chica.

I hate this girl.