Yap.Town

enfrente de

in front of

→ enfrente
phrase Uncommon #11,119
in front of Used for position facing or directly opposite something or someone.
SP: La farmacia está enfrente de la escuela.
EN: The pharmacy is in front of the school.

Tomé un taxi enfrente de la estación.

I took a taxi in front of the station.

El coche de Fabio está aparcado enfrente de la casa de Elena.

Fabio's car is parked in front of Elena's house.

No quiero que te pares enfrente de él.

I don't want you standing in front of him.

— Tropa de élite 2 (2010)

Ese tío que vive enfrente de casa.

That guy who lives across the street.

— Uno de los nuestros (1990)

A Tom no le gusta cuando la gente estaciona enfrente de su casa.

Tom doesn't like it when people park in front of his house.

La casa enfrente de la biblioteca.

The house opposite the library.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Vive enfrente de mi casa.

He lives across the street from my house.

— Uno de los nuestros (1990)

Te veré enfrente de la escuela.

I'll see you in front of the school.

No me gusta bailar enfrente de la gente.

I don't like dancing in front of people.

Hombres se han consumido enfrente de él.

Men have been consumed before him.

Y menos enfrente de toda esta gente.

And less so in front of all these people.

Enfrente de todos.

In front of everyone.

— Your Name (2016)

Ya estoy enfrente de mi casa.

I'm in front of my house now.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Y enfrente de todos.

And in front of everyone.

— Your Name (2016)

El restaurante está enfrente de su edificio.

The restaurant is across the street from your building.

No me gusta hablar enfrente de la gente.

I don't like speaking in front of people.

El parque está enfrente de mi casa.

The park is in front of my house.

Estoy enfrente de tu casa y tú no estás.

I'm in front of your house, and you're not there.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Y menos enfrente de mi mami.

And less so in front of my mom.

El auto está parado enfrente de aquel edificio.

The car is parked in front of that building.

Tom no suele hacer eso enfrente de gente que no conoce.

Tom doesn't usually do that in front of people he doesn't know.

Al principio, a mis padres les gustó que trabajara enfrente de casa.

At first, my parents liked that I worked across the street from home.

— Uno de los nuestros (1990)