toda esta gente

all these people

→ todo
phrase Rare #35,087
all these people Refers to a group of people near or being discussed.
SP: No quiero hablar de esto delante de toda esta gente.
EN: I don't want to talk about this in front of all these people.

Mira a toda esta gente que sabe la verdad.

Look at all these people who know the truth.

— The Running Man (2025)

Porque toda esta gente te ama.

Because all these people love you.

— Lars y una chica de verdad (2007)

El BOPE se está cagando en toda esta gente, ¡carajo!

BOPE is taking the piss out of all these people, damn it!

— Tropa de élite 2 (2010)

Pero toda esta gente está muy preocupada por ti.

But all these people are very worried about you.

— El hombre de la Tierra (2007)

Y menos enfrente de toda esta gente.

And less so in front of all these people.

Toda esta gente son sus súbditos ahora.

All these people are his subjects now.

Mira a toda esta gente.

Look at all these people.