duty
El deber de mantener la paz mundial y castigar el mal será tuyo.
The duty of maintaining world peace and punishing evil will be yours.
— Kung fu (2004)
Aunque nos espere el dolor y la muerte, contra el enemigo nos manda el deber.
Though pain and death await us, duty commands us to fight the enemy.
Ahora sólo vale la pena pensar en el deber.
Now it's only worth thinking about duty.
— Solaris (1972)
Mi padre me encargó el deber de cuidar a mi hermana.
My father entrusted me with the duty of taking care of my sister.
Es el deber de una familia enseñar amor.
It is a family's duty to teach love.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Duty above all else.