they lived, they used to live
El zorro y el oso vivían juntos.
The fox and the bear lived together.
Personas vivían en ese entonces.
People lived back then.
— Sacrificio (1986)
Que vivían antes en esta casa.
Who used to live in this house.
Ellos vivían felices.
They lived happily.
Mennad y Baya vivían cerca del uno al otro.
Mennad and Baya lived close to each other.
Vivían como cerdos.
They lived like pigs.
— Uno de los nuestros (1990)
Tres gatitos vivían juntos en un árbol.
Three kittens lived together in a tree.
Se cuenta que en aquel monte vivían los dioses.
It is said that the gods lived on that mountain.
Las cuatro naciones vivían juntas en armonía.
The four nations lived together in harmony.
Ellos vivían en el campo en tiempos de guerra.
They lived in the countryside during times of war.
Tres personas vivían con él en casa.
Three people lived with him at home.
Consigue una lista de residentes y descubre dónde vivían antes.
Get a list of residents and find out where they lived before.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Que vivían pacíficamente en sus tierras.
Who lived peacefully on their lands.
— También la lluvia (2011)
Los trabajadores vivían arriba.
The workers lived upstairs.
— Los pecadores (2025)
Para la policía, todos los que vivían allí eran criminales.
According to the police, everyone who lived there was a criminal.
— Ciudad de Dios (2002)
Pues en la nuestra vivían unos escritores.
Well, some writers lived in ours.
— La infancia de Iván (1962)