su cámara

his/her/their camera

→ su
phrase Uncommon #22,778
his/her/their camera Su can also mean “your” when addressing someone formally. It agrees with the thing owned, not the owner; context shows who owns it.
SP: Lucía ha dejado su cámara en el coche.
EN: Lucía has left her camera in the car.

Tom le prestó su cámara a Mary.

Tom lent his camera to Mary.

Tom se olvidó de traer su cámara.

Tom forgot to bring his camera.

Tom me enseñó a usar su cámara.

Tom taught me how to use his camera.

Podría contestar algunas preguntas como qué hacía ahí con su cámara.

I could answer some questions like what he was doing there with his camera.

— Impacto (1981)

Necesito la cara del conductor en su cámara.

I need the driver's face on his camera.

— Sin piedad (2026)

María perdió su cámara en Boston.

Maria lost her camera in Boston.

Tom miró a su alrededor en busca de su cámara.

Tom looked around for his camera.

Al llegar la medianoche, los reyes se retiraron a su cámara.

When midnight came, the kings retired to their chamber.

Esto no cambia nada con Bosco, su cámara puede ser una de ésas.

This doesn’t change anything with Bosco; his camera could be one of those.

— Tesis (1996)

Me sacó una foto con su cámara.

He took a picture of me with his camera.

Tom fue muy descuidado al dejar su cámara en el autobús.

Tom was very careless to leave his camera on the bus.

Tom estaba tan distraído que dejó su cámara en el autobús.

Tom was so distracted that he left his camera on the bus.

¿Sabes dónde compró su cámara?

Do you know where they bought their camera?

Él le regaló su cámara a su amigo.

He gave his camera to his friend.

Tom sacó una foto de su antigua cámara con su cámara nueva.

Tom took a picture with his old camera using his new camera.