Yap.Town

vosotros queráis

want

→ querer
quer want; love + áis 2nd-person plural subjunctive
verb · second plural · present subjunctive Uncommon #14,572
want Second-person plural (vosotros/vosotras) present subjunctive of “querer.”
SP: Espero que queráis venir mañana.
EN: I hope you want to come tomorrow.
Conjugation of querer
Subjunctive present
SingularPlural
First quiero queremos
Second quieres queréis
Third quiere quieren

Toma, nos podéis ir cuando queráis.

Here, you can leave whenever you want.

— Hable con ella (2002)

Podéis ir donde queráis.

You can go wherever you want.

Podéis comer todo lo que queráis.

You can eat as much as you want.

Vamos, a cualquier lugar donde queráis ir.

Let's go, anywhere you want to go.

— Naturaleza muerta (2006)

Podéis iros adonde queráis.

You can go wherever you want.

Comed tanto como queráis.

Eat as much as you want.

Como queráis.

As you wish.

— Funny Games (1997)

Coged todas las galletas que queráis.

Take all the cookies you want.

Venid cuando queráis.

Come whenever you want.

Haced lo que queráis.

Do what you want.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Todo listo, cuando queráis.

Everything's ready, whenever you want.

— El orfanato (2007)

Podéis ser lo que queráis.

You can be whatever you want.

Todo lo que queráis.

Whatever you want.

Uno de los dos, como queráis.

One of the two, whichever you prefer.

— Cuentos de Tokio (1953)

Claro, Majestad, todo lo que queráis.

Of course, Your Majesty, anything you wish.

— El último emperador (1987)

Podéis hacer lo que queráis.

You can do whatever you want.

Podéis iros cuando queráis.

You can leave whenever you want.

Claro, como queráis.

Sure, whatever you want.

— Cuentos de Tokio (1953)

Sois libres de hacer lo que queráis con vuestro dinero.

You are free to do whatever you want with your money.

Os daremos lo que queráis.

We’ll give you whatever you want.

Ponedlo donde queráis.

Put it wherever you want.

Podéis elegir el libro que queráis.

You can choose any book you want.

Volved cuando queráis.

Come back whenever you like.

— La dolce vita (1960)