you can leave, give up, or stop taking care of something, you can leave; you can put
Puedes dejar ir a Tom.
You can let Tom go.
Es un vicio; no puedes dejar de comer.
It’s an addiction; you can’t stop eating.
No me puedes dejar sola en este mundo.
You can't leave me alone in this world.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
No puedes dejar atrás a Tom.
You can't leave Tom behind.
You can leave it there.
¿Me puedes dejar solo, por favor?
Could you leave me alone, please?
You can leave it there.
You can leave it there.
¿Me puedes dejar sola, por favor?
Could you leave me alone, please?
You can leave it there.