oye, ¿no

Oye, ¿no está muerto?

Hey, isn't he dead?

— Broker (2022)

Oye, ¿no tienen una pastilla para el dolor de cabeza?

Hey, do you have any headache pills?

— Hermano (1997)

Oye, ¿no me debías dinero?

Hey, didn't you owe me money?

— American Gangster (2007)

Oye, ¿no es demasiado joven?

Hey, isn't he too young?

— Broker (2022)

Oye, ¿no te preocupa ni un poco?

Hey, doesn't it worry you at all?

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Oye, ¿no deberías estar en la escuela?

Hey, shouldn't you be in school?

— Your Name (2016)

Oye, ¿no se me nota mucho el catarro?

Hey, isn't my cold that noticeable?

— Todo sobre mi madre (1999)