entrara

came in, entered

e n ˈt ɾ a ɾ a → entrar
entr to enter, to go in + ara imperfect subjunctive (yo/él/ella/usted)
verb · singular, pluperfect tense Uncommon #24,716
came in, entered Often used in a clause expressing a request, possibility or purpose; English may use “come in” or “would come in” instead.
SP: Dejé la puerta abierta para que entrara el gato.
EN: I left the door open so the cat could come in.
Conjugation of entrar
Subjunctive pluperfect
entrara

Dejé que el gato entrara a mi cuarto.

I let the cat into my room.

Él le hablaba a cualquiera que entrara a la habitación.

He would talk to anyone who entered the room.

Le pidió que entrara a su casa.

He asked her to come into his house.

Le dijo que entrara a la casa.

He told her to go inside the house.

— El profesional (Léon) (1994)

Fui allí, me pidió que entrara y se mató.

I went there, he asked me to come in, and he killed himself.

— Caché (Escondido) (2005)

Ella me hizo señas para que entrara.

She signaled for me to come in.

Y me abrió la puerta para que entrara.

And he opened the door for me to come in.

— Volver (2006)

Le dije que no entrara.

I told him not to come in.

— El arca rusa (2002)

Dejaste que una civil entrara en este juego.

You let a civilian into this game.

— Shelter: El Protector (2026)

O una barricada para impedir que alguien entrara.

Or a barricade to prevent someone from entering.

— Do Not Enter (2026)

Me hice a un lado para que él entrara.

I stepped aside to let him in.

Le pidió que entrara a su casa, pero él se negó.

She asked him to come into her house, but he refused.

Ella abrió la ventana para que entrara aire fresco.

She opened the window to let in some fresh air.

No le pidió a nadie que entrara.

He didn't ask anyone to come in.

— Aún estoy aquí (2024)

Kat propuso que su novio entrara de aprendiz.

Kat suggested that her boyfriend join as an apprentice.

Se hizo a un lado para que ella entrara.

He stepped aside to let her in.

Sounds similar to