insistir

to insist, to keep asking

i n s i s ˈt i ɾ
insist to insist, to keep asking + ir Infinitive
verb Rare #30,947
to insist, to keep asking Often used with en: insistir en algo or insistir en que…
SP: No quiero insistir, pero necesito una respuesta.
EN: I don't want to insist, but I need an answer.
Conjugation of insistir
Indicative past
SingularPlural
Second insististe —
Third insistió —
Indicative present
SingularPlural
First insisto —
Second insistes —
Third insiste —
Subjunctive present
SingularPlural
First insisto —
Second insistes —
Third insiste —
insistir
Imperative
SingularPlural
Second insiste —
Third insista —
Present

Vale, como quieras, no voy a insistir más en el tema.

Okay, whatever, I'm not going to insist on the matter anymore.

¿Tengo que insistir?

Do I have to insist?

— Delicatessen (1991)

Matias, debes insistir con estos tipos, ¿entendido?

Matias, you need to keep at it with these guys, okay?

— Tropa de élite (2007)

Pero a la vista del resultado, ¿no habría sido bueno insistir?

But in light of the outcome, wouldn’t it have been a good idea to keep insisting?

— Vivir (1952)

Me veo obligado a insistir en que se lo cambies.

I feel compelled to insist that you change it.

— American Gangster (2007)

Debo insistir en un informe oficial.

I must insist on an official report.

— El capitán (2018)

Dalva vino hoy otra vez para insistir en que fuéramos a Londres con ellos.

Dalva came again today to insist that we go to London with them.

— Aún estoy aquí (2024)

Volveré a insistir.

I'll insist again.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

O tendrías que insistir.

Or you would have to insist.

— Delicatessen (1991)

Lamento insistir, pero es muy importante.

I apologize for insisting, but it is very important.

— No se lo digas a nadie (2006)

Caius Ceplus, no sé si es buena idea insistir.

Caius Ceplus, I don't know if it's a good idea to insist.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Lena tuvo que insistir mucho antes de que se me ocurriera.

Lena had to insist a lot before it occurred to me.