él insiste

Cuanto más insiste el hombre, más profundas son las huellas.

The more a man persists, the deeper the marks become.

— Cinema Paradiso (1988)

Si insiste, duermo.

If you insist, I'll sleep.

— Las noches de Cabiria (1957)

Si usted insiste, señor.

If you insist, sir.

— Paddington 2 (2017)

Insiste, es importante.

He insists, it's important.

— Anatomía de una caída (2023)

Pero, si insiste, entre por favor.

But if you insist, please come in.

— La cinta blanca (2009)

Si insiste otra vez, duermo.

If he insists again, I'll go to sleep.

— Las noches de Cabiria (1957)

Insiste que fue suicidio.

He insists it was suicide.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Si insiste.

If you insist.

— Caché (Escondido) (2005)

Si usted insiste.

If you insist.

Si Vd. insiste, nos reuniremos con mi abogado.

If you insist, we will meet with my lawyer.