franceses

Cuernos franceses.

French horns.

— Moonrise Kingdom (2012)

Los mejores vinos son franceses.

The best wines are French.

Y ahora a nuestros asuntos franceses.

And now to our French affairs.

— Enrique V (1989)

Los oficiales franceses intentarán proteger a los oficiales ingleses.

The French officers will try to protect the English officers.

Hay dos docenas de policías franceses afuera.

There are two dozen French police officers outside.

— Atrápame si puedes (2002)

Acabo de conocer a mis primeros amigos franceses.

I just met my first French friends.

Los castillos franceses son muy hermosos.

French castles are very beautiful.

Bomberos franceses, ¡apaguen el fuego!

French firefighters, put out the fire!

— La gran juerga (1966)

Son franceses.

They are French.

Odiamos ser groseros, pero somos franceses y es la hora de cenar.

We hate to be rude, but we're French and it's dinnertime.

— Ratatouille (2007)

Dos franceses están hablando en francés y comiendo pan francés.

Two French people are speaking French and eating French bread.

Franceses, estadounidenses, es todo lo mismo.

French, Americans, it's all the same.

Y acá, franceses de principios de siglo.

And here, French people from the beginning of the century.

A recuperar a nuestros franceses.

Let's get our French back.

— La gran juerga (1966)

Habría más franceses aquí que en Bordeaux.

There would be more French people here than in Bordeaux.

— Mañana empieza todo (2016)

Nuestros primeros franceses.

Our first French people.

— Sin novedad en el frente (2022)