forever, eternally
Pero no puedes quedarte aquí eternamente.
But you can't stay here forever.
— El castillo ambulante (2004)
El artista es un niño eternamente.
The artist is eternally a child.
Creo que nuestro destino es hacer esto eternamente.
I think our destiny is to do this forever.
Te estaremos eternamente agradecidos.
We will be eternally grateful.
Nadie puede vivir eternamente solo con tomar unas píldoras.
Nobody can live forever just by taking a few pills.
— El hombre sin pasado (2010)
Y, en consecuencia, ¿estás dispuesto a seguir a Jesucristo eternamente?
And, consequently, are you willing to follow Jesus Christ eternally?
— Comer, beber, amar (1994)
La gente no puede vivir eternamente.
People can't live forever.
Eternamente suya, con amor, su Natalie.
Eternally yours, with love, your Natalie.
— Love Actually (2003)
Los hombres no pueden vivir eternamente.
Men cannot live forever.