estoy comiendo

Ahora estoy comiendo.

I’m eating right now.

Me estoy comiendo la otra mitad.

I'm eating the other half.

— El club de los poetas muertos (1989)

Maldición, estoy comiendo.

Damn, I'm eating.

— Crudo (2017)

Estoy comiendo aquí por vez primera.

I'm eating here for the first time.

Sí, estoy comiendo frutas.

Yes, I am eating fruit.

— Toni Erdmann (2016)

Estoy comiendo con mi hermano.

I'm eating with my brother.

Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

I’m eating fruit because I’m hungry.

Estoy comiendo pan.

I'm eating bread.

Estoy comiendo un pomelo.

I am eating a grapefruit.

Estoy comiendo, Val.

I'm eating, Val.

— Una segunda madre (2015)

Me estoy comiendo un sándwich.

I'm eating a sandwich.

Estoy comiendo arroz.

I'm eating rice.

Estoy comiendo fideos.

I'm eating noodles.

Apaga ese maldito cigarrillo, estoy comiendo.

Put out that damn cigarette, I'm eating.

— Drive (2011)

Estoy comiendo mantequilla.

I'm eating butter.

Estoy comiendo sushi sin ti.

I'm eating sushi without you.

— Jugada maestra (2026)

Estoy comiendo una pera japonesa.

I’m eating a Japanese pear.

Estoy comiendo.

I'm eating.

— Anora (2024)

Me estoy comiendo una rosquilla.

I'm eating a donut.

No estoy comiendo.

I'm not eating.

Estoy comiendo ahora.

I am eating now.

— Una mujer fantástica (2017)

Acabo de llegar a casa y estoy comiendo algo.

I just got home, and I’m eating something.

— Academia Rushmore (1998)

Estoy comiendo con mi hermana.

I'm eating with my sister.

Estoy comiendo fruta.

I'm eating fruit.

Estoy comiendo pan y llorando en el suelo.

I'm eating bread and crying on the floor.

Estoy comiendo un pepino.

I'm eating a cucumber.

Estoy comiendo una piña.

I am eating a pineapple.

Me estoy comiendo un libro.

I'm eating a book.

Dile que estoy comiendo.

Tell him I'm eating.

Hasta cuando me estoy comiendo una polla sé ser discreta.

Even when I’m sucking cock, I know how to be discreet.

— Todo sobre mi madre (1999)

Estoy comiendo aquí.

I'm eating here.

Estoy comiendo cuscús.

I’m eating couscous.