el general

general

→ el
phrase Uncommon #17,437
general A military rank; also used before a general’s name.
SP: El general llegó temprano a la reunión.
EN: The general arrived early for the meeting.

Buenas tardes, aquí les habla su capitán, el general Carlos Páez.

Good afternoon, this is your captain, General Carlos Páez, speaking.

— La sociedad de la nieve (2023)

El general está en la clínica, y lleva sombrero.

The general is at the clinic, and he's wearing a hat.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

El general los envió.

The general sent them.

— La casa de las dagas voladoras (2004)

Pregunté cuántas guerras había peleado el general.

I asked how many wars the general had fought in.

El general Chiang Kai-Chek ha tomado Shanghai.

General Chiang Kai-Chek has taken Shanghai.

— El último emperador (1987)

El general les ordenó seguir adelante.

The general ordered them to move on.

Coronel, es el general.

Colonel, he is the general.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

El general dio el mando de retirarse.

The general gave the order to retreat.

El general lo ordenó.

The general ordered it.

— La casa de las dagas voladoras (2004)

El general Braddock fue asesinado.

General Braddock was assassinated.

El general les ordenó ponerse en marcha.

The general ordered them to get going.

El general se hará cargo.

The general will take charge.

— La casa de las dagas voladoras (2004)

Serega, cerveza para el general.

Serega, beer for the general.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

El general John Pope cometió un terrible error.

General John Pope made a terrible mistake.

El general lo buscaba por todas partes.

The general was looking for him everywhere.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)