with his/her/their family
Mary celebra el Año Nuevo con su familia.
Mary celebrates New Year's with her family.
Él viajó con su familia a Hawái.
He traveled with his family to Hawaii.
El poco tiempo que tenía libre lo pasaba con su familia.
He spent what little free time he had with his family.
Dicen que era una persona muy cariñosa con su familia.
They say he was a very affectionate person with his family.
— La dolce vita (1960)
Tom vive con su familia.
Tom lives with his family.
Yanni estuvo viviendo con su familia.
Yanni was living with his family.
Soy un tipo que intenta volver con su familia.
I'm a guy trying to get back to his family.
— The Running Man (2025)
No conduce muy rápido cuando está con su familia.
He doesn't drive very fast when he's with his family.