él acompañará

will accompany, will go with

→ acompañar
acompañar to accompany, to go with + á third-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #23,629
will accompany, will go with The form is used for él, ella, usted, or a singular noun subject.
SP: Mi hermana me acompañará al médico.
EN: My sister will go with me to the doctor.
Conjugation of acompañar
Indicative future
SingularPlural
First acompañaré —
Second acompañarás —
Third acompañará acompañarán
Subjunctive future
SingularPlural
First acompañaré —
Second acompañarás —
Third acompañará acompañarán

Un profesor los acompañará siempre al aula.

A teacher will always accompany them to the classroom.

Ella me acompañará en el piano.

She will accompany me on the piano.

Tú no te rindas nunca y la buena suerte te acompañará siempre.

Never give up and good luck will always be with you.

— La historia interminable (1984)

Alan te acompañará.

Alan will accompany you.

— Picnic (1955)

Te acompañará en tu nuevo cargo.

He or she will accompany you in your new role.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Antonio, ahora él te acompañará a la Puerta Portese.

Antonio, now he will accompany you to the Portese Gate.

— Ladrón de bicicletas (1948)

El funcionario le acompañará.

The official will accompany you.

— Hable con ella (2002)

Su prometida Doña Inés de Atienza, le acompañará.

His fiancée, Doña Inés de Atienza, will accompany him.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Nadie te acompañará.

No one will accompany you.

— El chico y la garza (2023)

La imagen que hemos creado, me acompañará en el momento de la muerte.

The image we have created will accompany me at the moment of death.

— El cielo sobre Berlín (1987)

El botones le acompañará a su habitación.

The bellboy will escort you to your room.

Tom no sabe si Mary lo acompañará mañana o no.

Tom doesn't know whether Mary will accompany him tomorrow or not.

El recuerdo de ese día me acompañará para siempre, pase lo que pase en el futuro.

The memory of that day will stay with me forever, no matter what happens in the future.

¿Quién me acompañará?

Who will come with me?

Él los acompañará.

He will accompany them.

La Mayor Iceborg lo acompañará como su esposa.

Major Iceborg will accompany him as his wife.

— El quinto elemento (1997)

¿Quién acompañará su llanto, hermanos, quién?

Who will share in their grief, brothers, who?

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)