ствол

Малыш, направь ствол в пол, хорошо?

Baby, point the gun at the floor, okay?

— Таинственная река (2003)

У тебя там есть ствол?

Do you have a gun there?

— Битва за битвой (2025)

Рэй Харрис уехал, но ствол остался.

Ray Harris left, but the gun remained.

— Таинственная река (2003)

Ну я считаю, что каждый мужик должен иметь свой ствол.

Well, I think every man should have a gun of his own.

— Левиафан (2014)

Один коп свой ствол потерял во время беспорядков.

One cop lost his gun during the riots.

— Ненависть (1995)

Опусти ствол.

Lower the barrel.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Ствол груши больше, чем у сливы.

The trunk of a pear is larger than that of a plum.

Убери ствол, парень.

Put the gun away, kid.

— Город бога (2002)

Да, опусти ствол, а?

Yeah, put the gun down, okay?

— Легенда о пианисте (1998)

Давай ствол!

Hand over the gun!

— Битва за битвой (2025)