Yap.Town

собраться

to get together, to gather, to get ready

s ɐ b r a t͡sː ə
со together; jointly + бра take + ть Infinitive + ся reflexive marker
verb Uncommon #14,873
to get together, to gather
RU: Мы хотим собраться вечером у меня дома.
EN: We want to get together this evening at my place.
to get ready
RU: Мне нужно собраться и выйти через десять минут.
EN: I need to get ready and leave in ten minutes.
Conjugation of собраться
Imperative
SingularPlural
Second соберись —
собраться
Indicative future
SingularPlural
First — соберемся

Спасибо, что дали мне время собраться с силами, друзья!

Thank you for giving me time to pull myself together, friends!

— Нэчжа (2019)

Всем собраться.

Everyone, gather together.

— Битва за битвой (2025)

Просто ему надо собраться.

He just needs to get his act together.

— Возвращение (2003)

Как же нам собраться?

How can we get together?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Я помогу ей собраться.

I'll help her get ready.

— Рома (2018)

Нам надо будет собраться как-нибудь выпить.

We should get together for a drink sometime.

Где мы можем собраться?

Where can we meet?

Я не могу так легко собраться и уехать.

I can't just pack up and leave so easily.

— Крепкий орешек (1988)

Раз вы пришли, то уж помогите мне собраться.

Since you came, please help me get ready.

— Большая прогулка (1966)

Помочь тебе собраться?

Should I help you get ready?

Стеф, поможет мне собраться сегодня.

Steph, help me get ready today.

— И всё же Лоранс (2012)

Надо бы ещё разок собраться.

We should get together one more time.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Я помогу тебе собраться.

I'll help you get ready.

— Поле чудес (1989)

Извините, простите, я не успел собраться.

Sorry, forgive me, I didn't have time to get ready.

— Хористы (2004)

Нам надо будет собраться.

We'll need to get together.

— Фальшивомонетчики (2007)

Sounds similar to

добраться d ɐ b r a t͡sː ə набраться n ɐ b r a t͡sː ə забраться z ɐ b r a t͡sː ə