Yap.Town

позавчера

the day before yesterday

p ə z ə f t͡ɕ ɪ r a
adverb Common #8,783
the day before yesterday
RU: Мы встретились позавчера вечером.
EN: We met the day before yesterday in the evening.

Он уехал в Лондон позавчера.

He left for London the day before yesterday.

Позавчера.

Day before yesterday.

— Тар (2022)

Позавчера вечером.

The evening before yesterday.

— Боль и слава (2019)

Том позавчера уехал в Австралию.

Tom left for Australia the day before yesterday.

Вы позавчера куда-нибудь ходили?

Did you go anywhere the day before yesterday?

Ко мне позавчера приходили друзья.

My friends came to visit me the day before yesterday.

Он вернулся из Франции позавчера.

He returned from France the day before yesterday.

Я тут позавчера была.

I was here the day before yesterday.

Том ездил позавчера в Бостон.

Tom went to Boston the day before yesterday.

Позавчера мы покинули Австралию и взяли курс на Новую Каледонию.

The day before yesterday, we left Australia and set course for New Caledonia.

— Нашествие варваров (2003)

Ты позавчера куда-нибудь ходил?

Did you go anywhere the day before yesterday?

Том мне так и не сказал, почему его позавчера не было.

Tom never did tell me why he was absent the day before yesterday.

Я видел твоего брата позавчера.

I saw your brother the day before yesterday.

Мне надо было это позавчера сделать.

I should have done this the day before yesterday.

Что ты делал позавчера?

What did you do the day before yesterday?

Он позавчера уехал в Америку.

He left for America the day before yesterday.

Вы позавчера куда-нибудь ездили?

Did you go anywhere the day before yesterday?

Я ходил туда позавчера.

I went there the day before yesterday.

Анжела, позавчера, когда ты шла из церкви,..

Angela, the day before yesterday, when you were walking home from church…

— Развод по-итальянски (1961)

Позавчера мои друзья пришли ко мне в гости.

The day before yesterday my friends came to visit me.

Я ездила туда позавчера.

I went there the day before yesterday.

Это произошло позавчера в четыре часа дня.

It happened the day before yesterday at four in the afternoon.

— Карандиру (2003)