он уехал в

he left for

→ он
phrase Uncommon #17,619
he left for The phrase is followed by a destination, usually a city or country.
RU: Он уехал в Париж.
EN: He left for Paris.

Вчера он уехал в Лондон.

He left for London yesterday.

Мне повезло, что я смог поговорить с Томом до того, как он уехал в Бостон.

I was lucky to be able to talk to Tom before he left for Boston.

О, он уехал в Пакистан в прошлом году.

Oh, he went to Pakistan last year.

— ПиКей (2014)

Он уехал в Америку.

He left for America.

Он уехал в Атами, чтобы сменить атмосферу.

He went to Atami for a change of atmosphere.

Он уехал в Испанию.

He left for Spain.

Он уехал в Лондон позавчера.

He left for London the day before yesterday.

Он уехал в Лондон.

He left for London.

Он уехал в Нью-Йорк по делам.

He went to New York on business.

Он уехал в Париж в конце мая.

He left for Paris at the end of May.

Я слышал, он уехал в Лондон?

I heard he went to London?

— Ребекка (1940)

Я тебе сказал, что он уехал в Барселону.

I told you that he went to Barcelona.