ездила

went, drove, rode (by vehicle)

j e zʲ dʲ ɪ ɫ ə → ездить

езд ride; travel + и verb-forming + ла past tense, feminine singular

verb · feminine singular · past indicative Common #7,227

went, drove, rode (by vehicle) past tense, feminine (she/I) of «ездить»; implies traveling by transport (car, bus, train, etc.)

RU: Вчера я ездила в магазин.

EN: Yesterday I went to the store (by car/bus).

Conjugation of ездить

Indicative past

ездилездилаездили

ездить

Том не хотел, чтобы Мэри куда-то ездила без него.

Tom didn’t want Mary to go anywhere without him.

Ты одна ездила?

Did you go alone?

Я вчера ездила в больницу.

I went to the hospital yesterday.

Она вчера туда не ездила.

She didn't go there yesterday.

Я ездила кругами целую вечность.

I drove around in circles for ages.

— И всё же Лоранс (2012)

Я не ездила с Луиджи в Касабланку.

I didn't go with Luigi to Casablanca.

— Малхолланд Драйв (2001)

Я не сказал Мэри, почему не хочу, чтобы она ездила со мной в Бостон.

I didn't tell Mary why I didn't want her to go to Boston with me.

Она давно не ездила поездом.

She hasn’t taken a train in a long time.

— Токийская повесть (1953)

Я ездила с Томом.

I went with Tom.

Куда ты ездила, Селеста?

Where did you go, Celeste?

— Таинственная река (2003)

Я ездила в Стокгольм, в гости.

I went to Stockholm to visit.

— Земляничная поляна (1957)

Я на той неделе ездила туда с Ритой, там сейчас ее мама.

I went there with Rita last week—her mom is there now.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Я раньше каждый день ездила верхом.

I used to ride horseback every day.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Он работал водителем автобуса, на котором я ездила на работу.

He was the bus driver on the bus I took to work.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Ты ездила в Бостон с Томом?

Did you go to Boston with Tom?

Я там не была, я ездила в Лакорунью.

I haven't been there, I went to La Coruna.

— Всё о моей матери (1999)

Она ездила туда прошлым летом.

She went there last summer.

Ты одна туда ездила?

Did you go there alone?

Я ездила на прошлой неделе на конференцию.

I went to a conference last week.

Куда ты ездила в прошлое воскресенье?

Where did you go last Sunday?

Я не ездила.

I didn't go.

Я туда ездила.

I went there.

Я никогда раньше не ездила верхом.

I’ve never ridden a horse before.

Куда она вчера ездила?

Where did she go yesterday?

Когда ты в последний раз ездила в Бостон?

When was the last time you went to Boston?

Я бы не ездила туда одна.

I wouldn’t go there alone.

Я ездила туда позавчера.

I went there the day before yesterday.

Ездила в Сента Клауд показывать Марку с Ванессой снимок.

I went to Saint Cloud to show Mark and Vanessa the picture.

— Джуно (2007)

Когда ты ездила в Бостон?

When did you go to Boston?