что ты делал

Что ты делал в здании?

What were you doing in the building?

— Гангстер (2007)

Что ты делал в это время?

What were you doing at this time?

— Конформист (1971)

Что ты делал всё утро?

What have you been doing all morning?

Что ты делал на каникулах?

What did you do on vacation?

Что ты делал сегодня после обеда?

What did you do after lunch today?

Что ты делал?

What were you doing?

— Крепкий орешек (1988)

Что ты делал в моём доме?

What were you doing in my house?

Что ты делал в этом здании?

What were you doing in this building?

Что ты делал вчера вечером?

What did you do last night?

Что ты делал позавчера?

What did you do the day before yesterday?

Что ты делал этим летом?

What did you do this summer?

Скажи мне, где ты был и что ты делал.

Tell me where you were and what you did.

Что ты делал в его комнате?

What were you doing in his room?

Что ты делал в тот день?

What were you doing that day?

Что ты делал все эти годы?

What have you been doing all these years?

— Легенда о пианисте (1998)

Что ты делал до этого?

What did you do before this?

Что ты делал прошлой ночью?

What did you do last night?

Что ты делал, когда я тебе вчера позвонил?

What were you doing when I called you yesterday?