patient
Я не просто пациент.
I am not just a patient.
— Открой глаза (1997)
Скажите доктору, что к ней пациент.
Tell the doctor that she has a patient.
— Рома (2018)
Мой пациент тоже.
My patient too.
— Английский пациент (1996)
Наш пациент приходит в себя.
Our patient is coming to.
Пациент пришёл в себя.
The patient came to his senses.
Пациент, которого вчера привезли, сошел с ума!
The patient who was brought in yesterday has gone crazy!
— Носферату. Симфония ужаса (1922)
Доктор, ваш пациент!
Doctor, your patient!
Том не мой пациент.
Tom isn't my patient.
Я не доктор и не пациент.
I am neither a doctor nor a patient.
— O Som ao Redor (2012)
Пациент скорее жив, чем мёртв.
The patient is more alive than dead.
Я не врач, а ты не мой пациент.
I’m not a doctor, and you’re not my patient.
Как этим утром чувствует себя пациент?
How is the patient feeling this morning?
Как пациент себя сегодня утром чувствует?
Пациент поправляется от заболевания.
The patient is recovering from the disease.
Пациент упал в обморок при виде крови.
The patient fainted at the sight of blood.
Я пациент.
I am a patient.
Пациент пришёл в сознание.
The patient regained consciousness.
Пациент.
Patient.
— Три идиота (2009)
Пациент в больнице.
The patient is in the hospital.
Пациент умер от рака лёгких.
The patient died of lung cancer.
Для нас он пациент.
For us he is a patient.
— Карандиру (2003)
Где пациент?
Where is the patient?
— Марти Великолепный (2025)