Yap.Town

опасен

dangerous

ɐ p a sʲ ɪ n → опасный
опас dangerous + ен Short-form masculine singular adjective
adjective · singular masculine Common #7,556
dangerous Short-form masculine adjective, used in predicate position.
RU: Этот путь опасен.
EN: This route is dangerous.
Forms of опасный
MasculineFeminine
Singular опасен опасна

Я действительно думаю, что Том опасен.

I really think Tom is dangerous.

Вы хотите сказать, что Том опасен?

Are you saying that Tom is dangerous?

Будьте осторожны, он опасен.

Be careful, he is dangerous.

— Дневной дозор (2006)

Он совершенно не опасен.

He is completely harmless.

— Ребекка (1940)

Я не опасен.

I am not dangerous.

— Плата за страх (1953)

Вы думаете, Том опасен?

Do you think Tom is dangerous?

Свинец опасен.

Lead is dangerous.

Коронавирус опасен.

Coronavirus is dangerous.

Даже после поражения, Саруман остается опасен.

Even after his defeat, Saruman remains dangerous.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Мир опасен.

The world is dangerous.

Этот путь опасен.

This path is dangerous.

Думаешь, я опасен?

Do you think I'm dangerous?

Насколько Том опасен?

How dangerous is Tom?

Опасен.

Dangerous.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

В общем, уже не опасен.

In general, it is no longer dangerous.

— Плата за страх (1953)

Он не опасен.

He isn't dangerous.

Не думаю, что Том опасен.

I don't think Tom is dangerous.

Они говорят, что ты опасен.

They say you are dangerous.

— Почти знаменит (2000)

Том был опасен.

Tom was dangerous.

Огонь всегда опасен.

Fire is always dangerous.

Медведя усыпили, теперь он не опасен.

The bear has been tranquilized, so it’s no longer dangerous.

Надеюсь, Том не опасен.

I hope Tom isn't dangerous.

Я знаю, что Том опасен.

I know Tom is dangerous.

Думаете, я опасен?

Do you think I’m dangerous?

Он был уже опасен, после смерти его отца.

He was already dangerous after his father's death.

— Психо (1960)

Я сказала тебе, что Том опасен.

I told you that Tom is dangerous.

Вы же, вроде, говорили, что Том опасен.

You seemed to say that Tom was dangerous.

Подозреваемый вооружён и опасен.

The suspect is armed and dangerous.

Шторм опасен.

The storm is dangerous.

Думаешь, Том опасен?

Do you think Tom is dangerous?

Её план опасен.

Her plan is dangerous.