she could
Мэрион Крейн, но она могла регистрироваться под другим именем.
Marion Crane, but she may have checked in under a different name.
— Психо (1960)
Теоретически она могла находиться в таком состоянии до конца жизни.
In theory, she could have remained in that state for the rest of her life.
— Поговори с ней (2002)