my children
Мои дети больны.
My children are sick.
Мои дети едут в Кёльн.
My children are going to Cologne.
Все мои дети уехали в Бостон, чтобы повидать моих родителей.
All my children went to Boston to visit my parents.
Мои дети не говорят по-французски.
My children don't speak French.
Мои дети!
My children!
— Я все еще здесь (2024)
Где мои дети?
Where are my children?
Мои дети голодают.
My children are starving.
Мои дети живут в Нью-Йорке.
My children live in New York.
Здесь выросли мои дети.
My children grew up here.
Мои дети уже спят.
My children are already asleep.
Это и мои дети тоже, черт возьми!
These are my kids too, damn it!
— Карандиру (2003)
Где вы, мои дети?
Where are you, my children?
— Небо над Берлином (1987)
Только мои дети.
Only my children.
Мои дети болеют.
Прощайте, мои дети.
Farewell, my children.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Мои дети должны оставаться дома после наступления темноты.
My children must stay home after dark.
Мои дети меня не слушают.
My children don't listen to me.
Вы не мои дети.
You are not my children.
Мои дети — моё сокровище.
My children are my treasure.
Мои дети голодают!
My children are starving!
— Сочувствие господину Месть (2002)
Мои дети живут в Москве.
My children live in Moscow.
Мои дети редко выходят на улицу.
My children rarely go outside.
Я всегда считала, что там будут стоять мои дети.
I always thought my children would be standing there.
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Том и Мэри-мои дети.
Tom and Mary are my children.
Мои дети даже не знают, что такое Фейсбук.
My children don't even know what Facebook is.
Все мои дети женаты, кроме одного.
All my children are married except one.
— Тайное сияние (2007)
Мои дети умирают с голоду!
My children are dying of hunger!
Поэтому со мной мои дети.
That's why my children are with me.
— Бункер (2004)